In meetings, at dinners and in passing conversations, Mr. Trump has asked advisers whether the U.S. can acquire Greenland, listened with interest when they discuss its abundant resources and geopolitical importance and, according to two of the people, has asked his White House counsel to look into the idea.